Comments on: Mariquita terremoto http://www.alberto-breccia.net/mariquita-terremoto/ Site sur Alberto Breccia : sa biographie, ses publications (BD, histoires courtes, illustrations...), ses dessins, peintures, croquis, des vidéos, des entretiens ainsi que des dossiers thématiques Mon, 26 Oct 2015 13:25:46 +0100 http://wordpress.org/?v=2.8.6 hourly 1 By: Diego Cordoba http://www.alberto-breccia.net/mariquita-terremoto/comment-page-1/#comment-631 Diego Cordoba Mon, 26 Oct 2015 07:21:47 +0000 http://www.alberto-breccia.net/?p=367#comment-631 Mariquita Terremoto c’était une de premières BD crée par Breccia, sur une fille espiègle qui commet toutes sortes de farces sur les personnes. Elle paraissait dans la BD « Espinaca «, nom qu'on a donné a Popeye en Argentine. Mariquita est une contraction de Maria et Chiquita, petite Marie, et "terremto* c’est "tremblement de terre". Cette série fut très populaire, à tel point qu’ont appelé les filles malicieuses du même nom. Je ne sais pas si les scénarios étaient de Breccia aussi. À noter que dans d’autres pays de l’Amérique du Sud, "mariquita" c’est un nom péjoratif pour un homosexuel. Il se peut qu’à cette époque ça ne le fût pas. Mariquita Terremoto c’était une de premières BD crée par Breccia, sur une fille espiègle qui commet toutes sortes de farces sur les personnes. Elle paraissait dans la BD « Espinaca «, nom qu’on a donné a Popeye en Argentine. Mariquita est une contraction de Maria et Chiquita, petite Marie, et “terremto* c’est “tremblement de terre”. Cette série fut très populaire, à tel point qu’ont appelé les filles malicieuses du même nom.

Je ne sais pas si les scénarios étaient de Breccia aussi. À noter que dans d’autres pays de l’Amérique du Sud, “mariquita” c’est un nom péjoratif pour un homosexuel. Il se peut qu’à cette époque ça ne le fût pas.

]]> By: Gustavo Ferrari http://www.alberto-breccia.net/mariquita-terremoto/comment-page-1/#comment-76 Gustavo Ferrari Mon, 28 Jun 2010 15:51:02 +0000 http://www.alberto-breccia.net/?p=367#comment-76 I've just added yours in my links! Send me an email if you want, so we can be in touch ! A bientot ! I’ve just added yours in my links!
Send me an email if you want, so we can be in touch !
A bientot !

]]> By: contact@alberto-breccia.net http://www.alberto-breccia.net/mariquita-terremoto/comment-page-1/#comment-74 contact@alberto-breccia.net Wed, 23 Jun 2010 20:05:22 +0000 http://www.alberto-breccia.net/?p=367#comment-74 Thank you Gustavo ! Your blog is one of my favorites, I've posted a link to your blog juste here : http://www.alberto-breccia.net/ressources-et-liens/ Thank you Gustavo !

Your blog is one of my favorites, I’ve posted a link to your blog juste here :
http://www.alberto-breccia.net/ressources-et-liens/

]]> By: Gustavo Ferrari http://www.alberto-breccia.net/mariquita-terremoto/comment-page-1/#comment-30 Gustavo Ferrari Wed, 23 Jun 2010 11:43:03 +0000 http://www.alberto-breccia.net/?p=367#comment-30 Aquí tenés algo de información respecto de Mariquita Terremoto ! http://albertobreccia.blogspot.com/2010/05/mariquita-terremoto-primera-entrega.html Saludos y felicitaciones por la nueva página web ! Aquí tenés algo de información respecto de Mariquita Terremoto !
http://albertobreccia.blogspot.com/2010/05/mariquita-terremoto-primera-entrega.html
Saludos y felicitaciones por la nueva página web !

]]>